l'énigme de ce soir n'est pas drôle : pourquoi nous haïssent-ils ? est un article de Mona Eltahawy une journaliste égypto-américaine. En novembre 2011, la police égyptienne l’a tabassée, lui brisant le bras gauche et la main droite, et l’a agressée sexuellement....

Tout d'abord, je présente mes excuses aux Cassiopéens pour m'être pas mal éclipsé ces derniers temps. J'ai finalisé la traduction et la publication (enfin, édité, c'est un grand mot, disons imprimé...) du Cabaret des Gueux, dont j'avais présenté les bonnes...

Ce petit texte (dont cette traduction en français est restée anonyme) prend ces jours-ci une saveur particulière. Saurez-vous en reconnaître l'auteur, ainsi que le personnage principal ? Il n'est plus... Comme après le dernier soupir sa dépouille privée...

POURQUOI LES FEMMES AFGHANES RISQUENT LA MORT POUR ÉCRIRE DE LA POÉSIE, par Eliza GRISWOLD article publié le 27 Avril 2012 dans le New York Times source : http://www.nytimes.com/2012/04/29/magazine/why-afghan-women-risk-death-to-write-poetry.html Dans...